Wichtige Informationen von der IFSS

WORLD CUP 2020/2021 FINAL RESULTS

 

In spite of the COVID-19 pandemic some Member Federations have been able to organize World Cup events. But many others were not so lucky and had to keep the dogs at home. The Accreditation Committee and the Council consider that it would not be fair to award World Cup titles without all the interested athletes being able to participate.

But the Accreditation Committee and the Council wish to congratulate the Member Federations which organized World Cup events, sometime with great difficulties.

A „Certificate of Honor“ is addressed to the USA Federation for the highest number of Dryland events organized and another „Certificate of Honor“ is addressed to the French Federation for organizing the highest number of On-Snow events.

Special congratulations also go to Russia, Kazakhstan, Latvia, Finland, New Zealand and Estonia who have been able to organize some events and to their athletes who managed to participate in spite of the very special circumstances.

The complete results list of the World Cup 2020/2021 is posted on the IFSS website.

The World Cup season 2021/2022 is already starting in the southern hemisphere. You will find the new event calendar on the IFSS website.

 

– – – – – – – – – – –

 

VACCINATION REQUIREMENTS

 

IFSS On-Snow World Championships and Masters 2022 in Åsarna, Sweden

 

Required vaccinations for all dogs, including dogs not racing:

Rabies, Distemper, Adenovirus-2 (Hepatitis and tracheo-bronchitis), Parvovirus and „Kennel cough“(Parainfluenza and Bordetella bronchiseptica).

 

All vaccines must have been administered more than 21 days before the race. The validity will be the one the producer declares.

 

Note 1) Kennel cough vaccinations have to protect against BOTH Parainfluenza AND Bordetella bronchiseptica (as with INTRANASAL or INJECTABLE vaccins).

 

Note 2) In addition to previous vaccinations Leptospirosis vaccination is not mandatory, but STRONGLY recommended.

 

Note 3) Rabies vaccination is mandatory also for dogs living in Sweden and Norway.

IFSS/WSA On-Snow World Championships 2022 for Registered Nordic Breeds in Östersund, Sweden

List of required vaccinations for the event in Östersund can be found on the website: ostersund2022.se

IFSS/WSA Long-distance World Championships 2022 (Polardistans) in Särna, Sweden

List of required vaccinations for the event in Särna can be found on the website: sphk.se/polardistans

 

WELTCUP 2020/2021 ENDRESULTATE

Trotz der COVID-19-Pandemie waren einige Mitgliedsverbände in der Lage, Weltcup-Veranstaltungen zu organisieren. Aber viele andere hatten nicht so viel Glück und mussten die Hunde zu Hause lassen. Das Akkreditierungskomitee und der Rat sind der Meinung, dass es nicht fair wäre, Weltcup-Titel zu vergeben, wenn nicht alle interessierten Athleten teilnehmen können.
Aber das Akkreditierungskomitee und der Rat möchten den Mitgliedsverbänden gratulieren, die Weltcup-Veranstaltungen, manchmal unter großen Schwierigkeiten, organisiert haben.
Eine „Ehrenurkunde“ geht an den Verband der USA für die höchste Anzahl an organisierten Trockenland-Veranstaltungen und eine weitere „Ehrenurkunde“ an den französischen Verband für die Organisation der höchsten Anzahl an Veranstaltungen auf Schnee.
Besondere Glückwünsche gehen auch an Russland, Kasachstan, Lettland, Finnland, Neuseeland und Estland, die es geschafft haben, einige Veranstaltungen zu organisieren und an ihre Athleten, die es geschafft haben, trotz der sehr speziellen Umstände teilzunehmen.
Die komplette Ergebnisliste des Weltcups 2020/2021 ist auf der IFSS-Website veröffentlicht.
Die Weltcup-Saison 2021/2022 beginnt bereits auf der südlichen Hemisphäre. Sie finden den neuen Veranstaltungskalender auf der IFSS-Website.

– – – – – – – – – – –

IMPFVORSCHRIFTEN

IFSS On-Snow World Championships und Masters 2022 in Åsarna, Schweden

Erforderliche Impfungen für alle Hunde, auch für Hunde, die nicht an Rennen teilnehmen:
Tollwut, Staupe, Adenovirus-2 (Hepatitis und Tracheobronchitis), Parvovirus und „Zwingerhusten“ (Parainfluenza und Bordetella bronchiseptica).

Alle Impfstoffe müssen mehr als 21 Tage vor dem Rennen verabreicht worden sein. Es gilt die vom Hersteller angegebene Gültigkeit.

Anmerkung 1) Zwingerhustenimpfungen müssen gegen BEIDE, Parainfluenza und Bordetella bronchiseptica, schützen (wie bei INTRANASALEN oder INJEKTATIVEN Impfstoffen).

Hinweis 2) Zusätzlich zu den vorherigen Impfungen ist eine Leptospirose-Impfung nicht obligatorisch, wird aber DRINGEND empfohlen.

Hinweis 3) Die Tollwutimpfung ist auch für Hunde, die in Schweden und Norwegen leben, vorgeschrieben.
IFSS/WSA On-Snow World Championships 2022 für registrierte nordische Rassen in Östersund, Schweden
Eine Liste der erforderlichen Impfungen für die Veranstaltung in Östersund finden Sie auf der Website: ostersund2022.se
IFSS/WSA Langstrecken-Weltmeisterschaften 2022 (Polardistans) in Särna, Schweden
Die Liste der erforderlichen Impfungen für die Veranstaltung in Särna finden Sie auf der Website: sphk.se/polardistans

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

 

By |2021-06-17T18:17:00+00:00Juni 17th, 2021|Allgemein|Kommentare deaktiviert für Wichtige Informationen von der IFSS